Sisällysluettelo:
- Ominaisuuksien yleiskatsaus
- Designominaisuudet
- Suorituskyky
- Vääristymä
- Vinjetointi
- Bokeh
- Vakautus
- Terävyys
- Kromaattinen poikkeama
- Häikeä
- EOS-integraatio
- Lisävarusteet
- Canon 24-105 -objektiivien tekniset tiedot
- Tuomio
2024 Kirjoittaja: Sierra Becker | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2024-02-26 04:52
Canon kehittää L-linjaa, jossa on f/4-objektiivit perinteisempien f/2.8-objektiivien rinnalle. Ne ovat pienempiä, halvempia ja kevyempiä kuin perinteiset, mutta ne ovat korkealaatuisia ja niissä on ominaisuuksia, kuten tiiviys ja lujuus.
F/2.8-sarja sisältää ammattimaisia Canonin objektiiveja, kuten 70-200, 24-70, 16-35 (IS). F / 4 ovat malleja 70-200, 24-105, 17-40 ja IS. Tämä arvostelu keskittyy EF 24-105mm/4L IS USM:iin.
Ominaisuuksien yleiskatsaus
Se, että laite kuuluu L-sarjaan, huomaat heti, kun linssi putoaa käsiin. Eikä vain etureunassa olevan punaisen renkaan vuoksi - tämän osoittaa sen vahvuus ja luotettavuus. Metalliteline on paljon vähemmän altis kulumiselle kuin muoviteline, ja pöly- ja kosteussuoja on hyödyllinen kuvattaessa kevyen sateen aikana. Ultraäänirengasmoottori löytää täydellisen tarkennuksen tarkasti, nopeasti ja lähes äänettömästi. Manuaalinen viritystila on myös käytettävissä.
EF 24-105mm/4L on Canonin objektiivi, jonka tekniset tiedot tekevät siitäloistava sarja polttoväliä. Todennäköisesti jopa parempi kuin 24-70mm/2,8L. 24 mm tarjoaa todellisen laajakulman. Molemmat objektiivit kattavat normaalin 50 mm:n alueen, mutta tämä malli kattaa myös muotokuvan, kuten monet kutsuvat 80-100 mm polttoväliä. Näillä parametreilla varustetut täysikokoiset kamerat tarjoavat erinomaisia kuvia pään ja hartioiden välillä. 70 mm:n rajoitus 24–70 tarkoittaa, että tämä objektiivi ei sovellu näihin kuviin.
Lisäksi tämä malli vangitsee täydellisesti maisemia, ihmisryhmiä ja rakennuksia. Se on yksi niistä yleiskäyttöisistä linsseistä, joita et voi elää ilman, ja se on loistava loma. Niille, jotka haluavat ampua pitkillä polttoväleillä, malli tarjoaa tällaisen mahdollisuuden. Tietenkin 105mm ei riitä valokuvan metsästykseen - sitä on täydennettävä teleoptiikalla 100-400mm / 4,5-5,6L.
670 g:n objektiivi on huomattavasti kevyempi kuin 950 g:n 28-70 mm/2,8 malli. Tämä ei kuitenkaan tee siitä kevyttä tai kompaktia.
F/4 maksimiaukko ei ole rajana, mutta ainakin se on tasainen koko zoomausalueella ja koko jako parempi kuin useimmat zoom-objektiivit ylärajallaan. Sisätiloissa heikossa valaistuksessa kuvaamiseen tarvitaan korkeat ISO-asetukset. Mutta toisa alta Canon EF 24-105mm / 4L:n toinen etu on sisäänrakennettu kuvanvakautusjärjestelmä, jonka avulla voit pidentää suljinnopeutta 3 kertaa. Joten jos valokuvaaja saisiterävät kuvat ilman kuvanvakaisuutta 105 mm:ssä 1/125 sekunnissa, nyt sillä voi ottaa kuvia 1/15 sekunnissa. Tästä syystä objektiivi soveltuu hyvin sisäkuvaukseen, varsinkin päiväsaikaan, vaikka IS ei voi estää liikkuvia esineitä hämärtymästä, vain nopeampi suljinaika voi tehdä sen. F/2.8-optiikka EF 24-70, jossa ei ole IS:tä, tai pienempi 17-55 sopivat paremmin kuvien ottamiseen heikossa valaistuksessa. Salama voi tietysti aina tulla apuun, mutta se tuhoaa luonnonvalon tunnelman.
Kun objektiivi (70-300 IS:n ohella) ilmestyi ensimmäisen kerran vuonna 2005, ensimmäiset esimerkit kärsivät häikäisystä tietyissä olosuhteissa. Suunnittelu korjattiin nopeasti, ja vuodesta 2006 lähtien objektiiveja on valmistettu ilman tätä haittaa.
Optiikka koostuu 18 elementistä, mukaan lukien yksi Super UD ja kolme asfääristä elementtiä, jotka parantavat kuvan laatua ja minimoivat poikkeamat, vaikka aukko olisi auki.
Tämä Canon-kameran linssi on täysin tiivis, mikä tarkoittaa, että tarkennuskytkimen ja zoomausrenkaiden alla sekä telineessä on tiivisteet. Jälkimmäinen on kuitenkin täysin tehokas vain, kun optiikkaa käytetään suljetun kammion kanssa. Nämä ovat pääasiassa EOS 1 -sarjan laitteita. Lisäsuojan vuoksi Canon suosittelee 77 mm:n UV-suodattimen käyttöä käytettäessä objektiivia sateessa.
Designominaisuudet
Objektiivi on täydellisesti tasapainotettu 40D- tai 5D-kameroiden kanssa. Se ei ole kevyt, mutta melko kompakti ja mukava pitää kädessä. Ainoa asia, joka hämmentää käyttäjiä, on se, että zoomausrengas on takana, kun taas tarkennusrengas on edessä. Muut ammattimaiset Canonin USM-moottoreilla varustetut objektiivit (esim. 20-35, 28-135 IS, 17-85 IS) eroavat toisistaan siinä, että ne ovat käänteisiä. Tähän voi tottua nopeasti, mutta käyttäjien mukaan he usein hämmentyvät ja vaihtavat tarkennusta, kun he haluavat muuttaa zoomia.
Rakenne on erittäin vankka, vaikka se käyttää enemmän muovia kuin muut L-sarjan täysmetalliset linssit. Zoomaus ja tarkennus ovat tasaisia ja tasaisia, kuten koko valikoimassa. Musta väri tekee laitteesta varmasti hieman "salaisemman" kuin valkoiset Canon EF 70-200mm/4L -objektiivit.
Mukana tuleva vastavalosuoja maksaa 60 dollaria, jos se ostetaan erikseen. Se on melko pieni, mutta koska objektiivi zoomaa jopa 24 mm, se on yksinkertaisesti välttämätöntä. Se on terälehden muotoinen, mikä antaa suurimman mahdollisen peiton, mutta se ei silti ole kovin tehokas, kun optiikkaa pidennetään 105 mm:iin. Tämä on ongelma kaikissa zoomeissa. Yksi matalan vastavalosuojan etu on, että voit saavuttaa sen ja kiertää linssin polarisaattoria. Suunniteltu käytettäväksi täysikokoisessa kamerassa. Vastavalosuoja toimii hyvin myös muissa DSLR-kameroissa, vaikkakaan ei yhtä tehokas edes 24 mm:n kohdalla, koska pienempi kuvakulma vaatii syvemmän vastavalosuojan vinjetoinnin poistamiseksi.
77mm suodatin sopii jajoihinkin muihin objektiiveihin, kuten EF 300mm/4L, 20-35mm/3.5-4.5, 400mm/5.6L, 17-40mm/4L, 16-35mm/2.8L, EF-S 10-22mm jne. Huomaa, että EF 16-35mm/2.8L II tarvitsee 82mm suodattimen. Tämä saattaa olla ainoa Canon-objektiivi, joka tarvitsee suuremman koon. Pienennyssovittimella 77 mm suodattimia voidaan käyttää myös pienemmissä optiikoissa. Totta, tässä tapauksessa vastavalosuojan asentaminen ei ole enää mahdollista.
Käyttäjien palautteen mukaan käytettävissä olevaa polttoväliä on parasta käyttää täysikokoisessa kamerassa. APS-C-runko muuttaa tavallisen objektiivin telezoomiksi, sillä 24 mm:stä APS-C:hen ne tarjoavat saman kuvakulman kuin 35 mm täydessä kuvassa. Mutta Canon EF 24-105mm/f 4L IS USM sopii hyvin yhteen 10-22mm/3.5-4.5 kanssa 40D-tyyppisissä DSLR-kameroissa. Jos molemmat objektiivit ovat saatavilla, kukaan ei tule katumaan, ettei hänellä ole 23 mm:n objektiivia, joka vastaa 16-168 mm:n kokoa täyskuvakameraa.
Suorituskyky
Tämä on enimmäkseen täysikokoisille antureille (kuten EOS 5D), mutta Canon 24-105 f/4L -objektiivia voidaan käyttää muiden valmistajien DSLR-kameroissa, mukaan lukien EOS 20D, 30D, 40D ja Digital Rebel -sarja.. Koska APS-C-kennolla varustetut kamerat leikkaavat periaatteessa täyden kennon kuvan, niiden suorituskyky muun muassa vääristymisen, vinjetoinnin, reunojen terävyyden ja kromaattisen aberraation suhteen on jopa parempi kuin täysikokoisten kameroiden. Tämä johtuu siitä, että APS-C-anturi vain vangitsee "sweet spot" -kohdan keskellärungossa, jossa useimmat poikkeamat ovat pienempiä kuin reunoissa. Tästä maksettava hinta on jonkin näkökulman menetys ja tarve suurentaa rajattua kuvaa 1,6-kertaiseksi vastaavan kuvakoon saamiseksi. Tämä heikentää yleistä laatua, kuten tulostaminen pienistä negatiivista suuriin verrattuna.
Vääristymä
Särö vaihtelee kohtalaisesta piipun vääristymisestä 24 mm:n kohdalla erittäin pieniin muutoksiin 50 mm:ssä ja pehmeä neulatyynyvääristymään 105 mm:ssä. Vääristymä ei todennäköisesti ole kovin havaittavissa useimmissa normaaleissa kuvissa, mutta jos kohteena on arkkitehtuuri, jossa on paljon pysty- ja vaakasuuntaisia viivoja kehyksen reunoilla, se voi olla ongelma. Vääristymiä voi tietysti korjata – Canonin oma DPP RAW -muunnin pystyy korjaamaan automaattisesti 24-105/4L:llä otettuja RAW-kuvia. Kun kuvaat dioja tai negatiiveja tavanomaista optista tulostusta varten (mikä on erittäin epätodennäköistä, mutta mahdollista), sinun pitäisi luultavasti valita objektiivi, jossa on mahdollisimman vähän vääristymiä. Kaikissa muissa tapauksissa skaalausvääristymä on totta, ja se voidaan korjata ilman havaittavissa olevaa kuvanlaatua.
Vinjetointi
Kuten voit odottaa, vinjetointi tulee havaittavaksi täysikokoisissa kuvissa, kun aukko on täysin auki. 24 mm suurimmalla aukolla näkyy tummat kulmat, erityisesti valokuvassa, jossa on yhtenäinen sävy (esimerkiksi sininen taivas). Vinjetointi 50 ja 105 mm ei ole sama asiavahva, kuten 24 mm, mutta se on siellä. Se tulee jälleen havaittavaksi kuvattaessa kohtauksia tasaisista kulmista. Sen asettaminen arvoon f/5.6 vähentää vinjetoinnin määrää huomattavasti. Koska APS-C-kenno rajaa kuvan täyskuvan keskeltä, tämä vaikutus ei ole havaittavissa tällaisissa SLR-kameroissa edes 24 mm:n suurimmalla aukolla. Jotkut APS-C-omistajat, jotka ovat jo käyttäneet täysikokoisia objektiiveja ja vaihtaneet sopiviin kameroihin, saattavat joutua yllätyksenä, kun he näkevät suurimman osan (ellei koko) optiikoistaan alkavan vinjetoida.
Automaattisen kuvankorjauksen jälkeen kulmien kirkastuminen on havaittavissa. Tämä ominaisuus voi myös korjata vääristymiä ja kromaattisia aberraatioita samanaikaisesti. Käyttäjät huomaavat, että suuria kuvia tulostettaessa kaikki vakiopaperikoot leikkaavat kulmat pois, koska missään standardissa ei ole 2:3-kuvasuhdetta. Siksi valokuvan tummat alueet rajataan joka tapauksessa.
Bokeh
Bokeh eli epätarkka kuvanlaatu on enemmän kuin kohtuullinen f/4-objektiiveille, etenkin pitemmillä polttoväleillä. Epäterävät reunat ovat hieman ruuhkaisia ja karkeita, mutta se on normaalia tällaiselle optiikalle.
Epäterävyyden aste riippuu suuresti kameran ja kohteen sekä kohteen ja taustan välisten etäisyyksien suhteesta. Niin kauan kuin se on lähempänä kameraa kuin taustaa, bokeh on miellyttävä.
Vaikka objektiivi ei voi kilpailla laajemman aukon objektiivien kanssa, etenkään EF 85mm/1.2L, 24-105mm/4L, käytössä105 mm erottaa kohteen taustasta melko hyvin.
Vakautus
Canon väittää, että kuvanvakautustoiminnon kytkeminen päälle mahdollistaa valotusajan pidentämisen kolme kertaa. Laukaukset 24 mm:n etäisyydellä 1/6 sekuntia ovat melko teräviä ja jopa noin 50 % 1/3 s:lla otetuista kuvista on hyviä. 105 mm:llä useimmat hyvät valokuvat voidaan ottaa 1/13 sekunnissa. Kuvat eivät tietenkään ole aivan samanlaisia kuin jalust alta otettuja, mutta riittävän selkeitä. Nämä luvut ovat yhdenmukaisia Canonin väitteen kanssa kolmesta lisäjaosta. Kun kuvataan näin hitailla valotusajoilla (1/3 s 24 mm:llä, 1/13 s 105 mm:llä), on aina hyvä idea ottaa vähintään kaksi tai kolme kuvaa, mikä lisää huomattavasti mahdollisuuksia saada ainakin yksi terävä kuva. Kyse on prosenteista. Mitä enemmän kuvia otat, sitä suuremmat mahdollisuudet saada hyvä kuva.
Terävyys
Canonin 24–105 mm f/4L-objektiivi ottaa teräviä kuvia kaikilla aukoilla, sekä kehyksen keskellä että kulmissa, jopa käytettäessä EOS 5D -täyskuvakennoa. Terävyys lisääntyy vain hieman, kun suljetaan f/5.6:een, mikä on osoitus siitä, kuinka hyvä optiikka on f/4:ssä. Se voi olla vähemmän terävä 105 mm:llä kuin 24 mm:llä, mutta se tarjoaa silti runsaasti terävyyttä näillä polttoväleillä. Canon 24-105/4L -objektiivin terävä laajakuva on vaikuttava. Koska suhteellinen aukko on pienempi, kalvoa ei tarvitse kaventaaselkeistä laukauksista on selkeä plussa.
Käyttäjät, jotka vertasivat sen terävyyttä 24/2,8-optiikkaan, kuvailevat Canon 24-105 -objektiivia terävämmäksi kulmissa, mutta myös suuremmalla vinjetointi- ja vääristymistasolla. Keskustan selkeys säilyy, ja pienemmillä aukoilla optiikka tarjoaa hyvän laadun myös reunoilla.
Tulos näyttää vielä paremm alta APS-C-antureilla, koska koko kuvan kulmat leikataan pois ja anturi näkee vain kuvan keskiosan, jossa on vähemmän poikkeamia.
Kromaattinen poikkeama
Omistajien mukaan kromaattinen aberraatio on hyväksyttävissä rajoissa kaikilla polttoväleillä. Täyskuvan reunoissa näkyy hyvin heikkoja värireunuksia, mutta jos kuvaat RAW-tilassa, automaattinen korjaus DPP:ssä voi korjata tämän tai voit käyttää grafiikkaeditoria, kuten Photoshopia. Vääristymistasot 24 mm:llä ovat verrattavissa 24 mm:iin/2,8:aan, vaikkakin ehkä hieman vähemmän.
Häikeä
Käyttäjät kertovat, että häikäisy on hyvin hallittua. Canon 24-105/4L:ssä on suorakaiteen muotoinen aukko takana, mikä varmasti vaikuttaa niiden matalaan päähän. Kun malli esiteltiin ensimmäisen kerran vuonna 2005, siinä oli 24 mm:n leveysongelma, mutta se korjattiin nopeasti, eikä sitä ole nähty vuoden 2006 jälkeen.
EOS-integraatio
Objektiivi antaa tietoja etäisyydestä kuvattavaan kohteeseen, joten se on yhteensopiva 1D- ja 5D E-TTL II -salaman kanssa. Kun sitä käytetään EX Speedliten kanssa, se lähettää tietojaetäisyys valotuksen laskentaohjelmaan, mikä parantaa merkittävästi tulosta. Ammattikameran pöly- ja vesitiiviyden lisäksi objektiivissa on O-rengas kameran kiinnityskohdassa sekä lukuisia tiivisteitä liikkuvia osia varten. AF- ja kuvanvakautustilan kytkimien muoto on muotoiltu uudelleen, jotta ne eivät vahingossa kytkeytyisi päälle tai pois päältä.
Lisävarusteet
Optiikka myydään tavallisessa vaatimattomassa pussissa hupun kanssa. Mukana on myös Canon 24-105 mm f/4L -objektiivisuojus. Vastavalosuoja ei ole valmistettu nykyaikaisesta, karkeapintaisesta muovista, joka suojaa sitä paljon paremmin naarmuilta kuin täällä käytetty kiiltävä muovi, mutta se estää omistajien mukaan loistavaa työtä - ei-toivottuja heijastuksia valokuvassa. jotka johtuvat kehyksessä olevasta auringosta ja sumu - kontrastin ja värikylläisyyden menetys, joka johtuu myös kirkkaasta valonlähteestä, jota ei välttämättä ole kuvassa.
Vahvistin on valmistettu terälehtien muodossa ja on tarpeeksi pieni, jotta se mahdollistaa pääsyn 77 mm:n suodattimiin. Pyöreän polarisaattorin ja gradienttisuodattimien käyttö, joita on käyttäjien arvioiden mukaan käännettävä ennen jokaista laukausta, ei ole vaikeaa, koska laitteen etuosa ei pyöri zoomattaessa tai tarkennettaessa.
Canon 24-105 -objektiivien tekniset tiedot
Käyttäjien mukaan 24-105/4L on yksi parhaista vakiozoomeistayleiskäyttöiset linssit. Se on erittäin kestävä, varustettu erinomaisella rengastyyppisellä ultraäänitarkennusmoottorilla ja kuvanvakaimella, joka mahdollistaa 3-kertaisen valotusajan normaaleihin olosuhteisiin verrattuna. Suurin aukko on vakio koko polttovälialueella, mikä omistajien mukaan ei ole kovin houkutteleva laajakulmakuvauksessa, mutta erittäin hyvä 105 mm: lle. Käyttäjät eivät suosittele tämän objektiivin käyttöä APS-C-kameroiden kanssa, koska tehollinen 38-168 mm:n alue ei ole kovin käytännöllinen.
Linssi on erittäin terävä ja sen resoluutio on parempi kuin kalliimman 24-70mm/2.8L. Laajakulmazoomauksessa kuvan vääristymisestä ja polttotason kaarevuudesta tulee todellinen ongelma (muut polttovälit ovat kunnossa). Värinauhat näkyvät kehyksen tarkennetuissa osissa lähellä kulmia, mutta vaikutus on vähemmän havaittavissa epätarkka. Pyöreä aukko tarjoaa hyvän bokehin. Kuten kaikkien laajakulmaobjektiivien kohdalla, kehyksen kulmissa on varjoa, mutta sitä voidaan vähentää pienentämällä aukkoa tai ohjelmallisesti (jos tämä häiritsee).
Vaikka objektiivi ei ole pieni tai kevyt, se on paljon mukavampi kuin suurempi ja painavampi 24-70mm/2,8L.
Pitkäaikaiset käyttäjät, jotka ovat ottaneet monia kuvia, ovat erittäin tyytyväisiä objektiiviin. Tämä on todella monipuolinen optiikka, ja voit ottaa sen mukaasi luontomatkoille. Ammattityöhön omistajat suosittelevat 24-70/2,8L:n käyttöä kapeamman tarkennusalueen ansiosta, joka on nopeampi ja tarjoaa enemmänluovia mahdollisuuksia. Omistajien mukaan Canon 24-105 -objektiivi (hinta - 999 dollaria) on rahan arvoinen, mutta ostajan on itse päätettävä, mikä sopii hänelle parhaiten. EF 24-105/4L:n kokoinen ja hintainen f/2.8-versio olisi ihanteellinen, mutta valmistaja ei vielä valmista sellaista optiikkaa.
Tuomio
Canon EF 24-105mm/f 4L IS USM on todella hyvä objektiivi. Täyskennon DSLR-kameroissa omistajat sanovat, että sen polttovälit sopivat ihanteellisesti yleiskäyttöiseen optiikkaan, mukaan lukien sen käyttö maisema- ja muotokuviin. Objektiivin avulla voit kuvata laaj alti ja tuottaa erittäin teräviä kuvia, ja vakautus lisää sallittua suljinaikaa 3-kertaiseksi. Selkeät kuvat saadaan jopa 1/3 s:n suljinajalla 24 mm:n ja 1/12 s 105 mm:n valotusajoilla. Kokonaisvaikutelmaa jonkin verran heikentää havaittavissa oleva vinjetointi ja vääristymä, erityisesti 24 mm:n kohdalla. Tämä voidaan helposti korjata digitaalisessa jälkikäsittelyssä, mutta se on aina parempi, kun se ei ole välttämätöntä. Jos Canon-objektiivi olisi suunniteltu poistamaan vinjetointi ja vääristymät, se olisi todennäköisesti ollut paljon suurempi, painavampi ja kalliimpi, ja se olisi menettänyt osan polttovälistään. Jos näin on, niin löydetty kompromissi on oikeutettu.
Muussa kuin täyskuvaisessa DSLR-kamerassa Canon 24-105/4L -objektiivin polttoväli vastaa täysikokoisen kameran 38-168 mm:n polttoväliä, joten käyttäjä menettää laajakulmapeiton. Kuvanlaatu on kuitenkin erittäin korkea, sillä kehyksen reunat ja kulmat, joissa vinjetointi ja poikkeamat ovat voimakkaita, leikataan pois. JosCanon EF 24-105 -objektiivi, joka on yhdistetty 10-22/3,5-4,5-objektiiviin, tarjoaa 10-105 mm:n peiton.
Suositeltava:
Olympus E500: kuvaus, tekniset tiedot, käyttöominaisuudet, kuvanlaatu, omistajan arvostelut
Esittelemme huomiosi Olympus E500:sta – arvostetun tuotemerkin kompaktista järjestelmäkamerasta. Nimetään laitteen tärkeimmät ominaisuudet sekä sen edut ja haitat ottaen huomioon tämän alan asiantuntijoiden mielipiteet ja kuluttajien arviot
Tamron-objektiivit: tekniset tiedot ja arvostelut
Tamron on maailman johtava yritys, jonka korkealaatuisia tuotteita on vaikea missata. Luoville ihmisille tämä vaihtoehto sopii täydellisesti, koska tämä yritys tuottaa tuotteita, jotka täyttävät ehdottomasti kaikki valokuvaajien tarpeet. Linssejä esitellään asiakkaille laajassa valikoimassa, jotta kuka tahansa voi löytää tuotteen, jolla on ihanteelliset ominaisuudet
Kamera aloittelijalle: arvostelu, tekniset tiedot, valintavinkit
Monet ammattilaiset sanovat, että tärkeintä on taito, ei kamera, jolla kuva on otettu. Aloittelijoille, jotka eivät tunne kuvaamisen hienouksia, oikean kameran valinta on kuitenkin lähes ensiarvoisen tärkeä tehtävä. Kuinka valita hyvä mutta edullinen kamera? Mitä ominaisuuksia tulisi ottaa huomioon? Puhumme artikkelissamme kameran valitsemisesta aloittelevalle valokuvaajalle
Olympus Pen E-PL7: arvostelu, tekniset tiedot, arvostelut
Suhteellisen äskettäin pahamaineinen Olympus-yhtiö esitteli uuden kompaktin peilittömän kameransa nimeltä PL7, joka on suoraa jatkoa PEN-sarjalle. Tässä artikkelissa käsittelemme Olympuksen uutta ideaa. Haluatko tietää lisää uudesta PL7:stä? Lue sitten artikkeli loppuun asti
Mikä on pyörivä pyörä: tyypit, ohjeet ja arvostelut. Puinen kehruu pyörällä: kuvaus, tekniset tiedot ja arvostelut
Kerran ilman pyörää oli mahdotonta kuvitella yhtä taloa, yksittäistä tyttöä, tyttöä ja naista. Tämän päivän nuoriso ei ehkä edes tiedä, mitä pyörivä pyörä on. Ei kannata edes kysyä, miltä hän näytti ja kuinka hän työskenteli. Mutta kun otetaan huomioon, mikä paikka tällä laitteella oli ihmisten elämässä ennen, emme saa unohtaa tätä kerran yksinkertaisesti tarpeellista työkalua